• Перегрузка транспорта (20 фото)Перегрузка транспорта (20 фото)

    Проблемы с транспортом вынуждают людей идти на крайние меры и настолько перегружать транспортные средства, что думать при этом о какой-либо технике безопасности уже поздно. Наглядные примеры такой перегрузки ждут вас на этих фото.

    Триникси / 9 мин. назад
  • Студент в общаге заходитСтудент в общаге заходит

    Студент в общаге заходит после занятий в комнату к своей девушке.— Привет. Что тебе налить — чаю или кофе?— Слушай, у меня сейчас был сопромат. Так что — водки.

    Hi-Hik.net / 23 мин. назад
  • Американец похудел на 160 кг, чтобы не умереть (10 фото)Американец похудел на 160 кг, чтобы не умереть (10 фото)

    Житель Флориды Зак Мур сбросил 160 кг, чтобы не умереть и жить полноценной жизнью. Сейчас Заку 36 лет, он регулярно посещает тренажерный зал, часто ходит в походы со своим 8 летним сыном и женой и старается вести активный образ жизни. Но так было не всегда...

    Триникси / 40 мин. назад
  • Девушка из Польши превратила себя в Барби (4 фото)Девушка из Польши превратила себя в Барби (4 фото)

    Жительница Польши по имении Анелла после ринопластики не смогла остановиться и продолжила менять свою внешность, чтобы стать похожей на куклу Барби. 25-летняя девушка изменила форму губ, увеличила грудь и действительно добилась сходства с популярной игрушкой. На все это она потратила почти 40 000 долларов, что позволило ей прославиться у себя на родине. Анелла говорит, что собирается достигнуть еще большего сходства в Барби.

    Триникси / 1 ч. 4 мин. назад далее
  • Доктор, я буду жить?Доктор, я буду жить?

    — Доктор, я буду жить?— А что, вот без этого никак?

    Hi-Hik.net / 1 ч. 25 мин. назад
  • Стюарт развлек пассажиров сексуальным танцем во время инструктажаСтюарт развлек пассажиров сексуальным танцем во время инструктажа

    Николас Демур (Nicholas Demore), работающий стюартом в американской авиакомпании Southwest Airlines, развлек пассажиров сексуальным танцем. Это произошло в тот момент, когда бортпроводник проводил инструктаж по правилам безопасности. Пассажирам очень понравился танец Николаса, а руководство похвалило его за креативный подход к работе.

    Триникси / 1 ч. 37 мин. назад
  • Предметы, люди и животные, застрявшие в деревьях (19 фото)Предметы, люди и животные, застрявшие в деревьях (19 фото)

    Давайте взглянем на самые причудливые деревья, которые проросли сквозь различные предметы или попросту поглотили их, а также на деревья странной формы, в которых застряли люди и животные.

    Триникси / 2 ч. назад
  • Странные автомобили (29 фото)Странные автомобили (29 фото)

    В стремлении выделиться на дороге автолюбители делают со своими машинами самые невероятные вещи. Примеры подобного тюнинга смотрим далее.

    Триникси / 2 ч. 24 мин. назад
  • Смотри, куда идешьСмотри, куда идешь

    Смотри, куда идешь, а то придешь туда, куда смотришь...

    Hi-Hik.net / 2 ч. 26 мин. назад
  • Гвоздь в крышку. Как СССР заварил "котел", изменивший ход Второй мировойГвоздь в крышку. Как СССР заварил "котел", изменивший ход Второй мировой

    Грандиозный по масштабам разгром немецких, румынских и итальянских армий, крупнейшее окружение частей вермахта и новая точка отсчета во Второй мировой войне — в воскресенье исполняется 75 лет с начала контрнаступления советских войск под Сталинградом.Текст и 11 фото.

    ЯПлакалъ / 3 ч. 10 мин. назад
  • Знаешь, через пару лет Знаешь, через пару лет

    — Знаешь, через пару лет я выйду на пенсию и наконец смогу закончить книгу, которую начал тридцать лет назад.— Классно! А что ты читаешь?

    Hi-Hik.net / 3 ч. 27 мин. назад
  • Парни ловко забрались на крышуПарни ловко забрались на крышу

    Давайте взглянем на то, как ловко эти парни сумели забраться на крышу при помощи друг друга.

    Триникси / 3 ч. 27 мин. назад
  • У измены рыжие волосыУ измены рыжие волосы

    Автор: valeon Работал я в одной организации, познакомился с мужичком завхозом, зовут Андрей. Взрослый дядька, под 50 лет, трое детей, жена. Все в жизни спокойно, размеренно.В одно прекрасное утро встретились с ним на покурилках, он какой-то хмурый, курит сигарету за сигаретой. Спрашиваю куда пропал? Два месяца видно не было, и что такой хмурый?Рассказал, пересказываю от первого лица."Пришел домой в пятницу, купил пузырек, пошел к знакомому Лехе в гости. Сели выпили по первой, пошли за второй, по пути в магазин встретился старший сын (19 лет), Леха под градусом, на него как то странно смотрит, потом на меня, потом на сына. Ну поговорил с сыном, и пошел дальше с Лехой в магазин. В магазине Леха задал странный вопрос, Андрюха, не мое собачье дело, но не кажется тебе странным, что твой старший сын рыжеватый со светлыми глазами, и на тебя не похож. Средняя дочь (15 лет) темноволосая, темноглазая, на тебя похожа, практически одно лицо. И младший сын (10 лет), тоже рыжеватый, со светлыми глазами. И чем то они похожи на мужичка рыжего, с соседнего дома. Ну я его нахер послал с такими зарисовками. Купили пол литра, пришли домой распили. Ну и ночью я потопал к себе домой, и тут меня начала догонять мысля что ведь действительно так. Всю ночь не спал. Утром проснулся, пошел поговорить с женой на эту тему. Она рассмеялась, сказала что бухать меньше надо, и пошли нахер таких знакомцев как Леха, которые пытаются разрушить нашу семейную идиллию. Так прошло пару дней, эта мысль все больше и больше гложить начала, нашел того рыжего мужичка, просто поговорил с ним на отвлеченные темы, пока с ним разговаривал, поймал себя на мысли что старший, вылитый рыжий мужик!!! Я опять к жене, та, в отказ, знать не знаю, и хватит херню нести. Я ей намекнул на анализ ДНК, она как то поменялась, начала орать, наезжать, что она уйдет, разведется, имущество заберет. Вот тут то у меня и начало все проявляться, и командировки, и вечерние посиделки допоздна у подруги. Блять, прожили 23 года, и даже мысли такой небыло - измена! На следующий день начали названивать ее подруги, какого хера ты делаешь? зачем тесты ДНК? ты что жене не веришь. Все больше укрепился в идее сделать тест ДНК, поехал заказал анализ, оплатил, назначили день забора биоматериала. Дома жена сначала артачилась, кричала иди делай свой гребанный тест, и я после этого уйду от тебя раз не веришь что дети твои!! Тут то я ей в мордочку и ткнул бумажку, что тест уже оплачен и назначено время. Что тут началось! рассказвать подробно не буду, но был писец, угрозы, битье посуды, шантаж, слезы, мольбы что не надо тест делать, в итоге собрала вещи и ушла. Я почти неделю бухал, настало время ехать делать тест, взял детей и поехал, выхожу на улицу, а там полиция меня ждет!!! Предъявили что я пытаюсь похитить детей!! Объяснил всю ситуацию, показал документы, они малость пригорели от такого расклада. Взяли с нас объяснительные и отпустили. До клиники добрались без приключений, только женушка и подруги названивала мне и детям с угрозами. Старший как то спокойно ко всему отнесся, как и средняя дочь, младший все время хныкали боялся, мамашка застращала его клиникой. Сдали анализы, стал ждать когда будут результаты, как прошло время не помню, много пил, было больно и обидно, не знал что делать, даже вздернутся хотелось. Жёнушка вообще пропала с радаров, я с детьми жил в квартире. Была до последнего надежда что я себе все надумал, что просто генетика так распорядилась. А вот и хер, получил результаты тестов, и тут все рухнуло окончательно. Тесты подтвердили что только дочь моя. Сели с детьми за стол, объяснили им что и как, и решайте как будем дальше жить? На развод я подам, кто с кем остается? Старший и дочь решили остаться со мной, младший не решил отвез его к теще. Жинка вообще не появлялась все это время. Сходил к тому рыжему, хотел морду набить, он меня когда увидел, сразу все понял, что я все знаю, с ним разговаривать не стал, рассказал все его жене. Жена (вот тут я прихуел) оказывается давно знает что дети его, что потрахивал и сожительствовал с моей жонушкой на съемной хате. ОНА ЗНАЛА!!! Но из -за детей молчала и жила дальше. Вот так.Спустя время у меня как то в голове все устаканилось более менее, живем пока втроем, жду развода, как дальше будет посмотрим. ЕЕ не видел и не слышал, только подруги названивают - какой я херовый, что тут такого ну ни твои дети и что? К детям отношение не поменялось, только они поменялись после этого, старше что ли стали и рассудительней, никого не обвиняют, и приняли все спокойно, кроме младшего."Больше Андрюху я не видел, он приходил за расчетом, и мы случайно встретились в курилке, где и излил данную историю.Мораль? Да банальная - прошлое всегда догонит и ебнет неожиданно, и сильно.

    ЯПлакалъ / 3 ч. 31 мин. назад далее
  • Илюшинские самолеты в Лондоне IL76 IL62 РедкиеИлюшинские самолеты в Лондоне IL76 IL62 Редкие

    Здравствуй. Русский не мой язык. У меня много видео самолетов. На этом видео показаны летательные аппараты Илюшина в Лондоне.Я использую перевод. Извините, если плохо

    ЯПлакалъ / 3 ч. 43 мин. назад
  • Из сотен тысяч батарей. Самые мощные удары советской артиллерииИз сотен тысяч батарей. Самые мощные удары советской артиллерии

    Своя пехота их обожает и боготворит, вражеская — ненавидит и боится до паники. Они редко сталкиваются с противником лицом к лицу, предпочитая вести огонь из глубины боевых порядков. Их своевременная помощь решила исходы многих судьбоносных битв. В воскресенье, 19 ноября, свой профессиональный праздник отмечают военнослужащие Ракетных войск и артиллерии (РВиА) Вооруженных сил России. Сегодня у них на вооружении стоит более чем серьезный артиллерийский арсенал: почти пять тысяч орудий — от легких минометов до сверхтяжелых гаубиц и реактивных систем залпового огня.

    ЯПлакалъ / 3 ч. 52 мин. назад далее
  • Недовольные коты (17 фото)Недовольные коты (17 фото)

    В отличие от собак, которые в большинстве своем являются оптимистами, кошки не такие жизнерадостные создания и зачастую могут быть чем-то недовольны.

    Триникси / 3 ч. 53 мин. назад
  • 18 фотографий, каждая из которых — преступление против человечества18 фотографий, каждая из которых — преступление против человечества

    У каждого из нас найдется пара пунктиков, которые способны вывести из себя даже в самый счастливый момент.Например, можно спокойно относиться к вечному бардаку в квартире, но задуматься о разводе, увидев неровно разрезанный пирог.Тут 18 фотографий, в которых каждый найдет свой личный «кошмар». И на десерт — бонус для любителей гаджетов.

    ЯПлакалъ / 3 ч. 58 мин. назад
  • Самодельный лимузин на базе «Горбатого Запорожца» (5 фото)Самодельный лимузин на базе «Горбатого Запорожца» (5 фото)

    В Кировоградской области Украины продается уникальный самодельный лимузин, построенный на базе «Горбатого Запорожца» ЗАЗ-965. Автомобиль построил местный умелец Сергей Кравченко, который теперь продает его всего за 1000 долларов. Внутри 6,5-метрового лимузина есть холодильник, небольшой бар, телефон, люк и комфортные кресла.

    Триникси / 4 ч. 23 мин. назад
  • Не женское делоНе женское дело

    Не женское дело - мужиков на х** посылать.Женское дело - мужикам п***ы давать.

    Hi-Hik.net / 4 ч. 28 мин. назад
  • Порой наши уши могут нас обманыватьПорой наши уши могут нас обманывать

    Услышав этот звук, можно подумать, что к нам на большой скорости приближается спортбайк, но это ожидание не совсем соответствует действительности.

    Триникси / 4 ч. 40 мин. назад
  • Договориться по хорошему - слабость?Договориться по хорошему - слабость?

    Здравствуйте)Не дает мне покоя вопрос: почему, когда хочешь договориться с человеком по хорошему, то это воспринимается как слабость? А когда начинаешь жестко отвечать - сразу сопли, слезы, "как ты мог?" и прочая. Как вы уже поняли, история одного развода.Итак. Вводные. Есть два человека, есть третий человек, который был рожден от первых двух в любви и согласии.Супруга уехала в очередной отпуск к родителям с дочкой. В какой-то момент я понял, что полтора месяца отпуска у родителей - перебор, так как я скучаю что по супруге, что, намного сильнее, по дочке. О чем и сообщил супруге в разговоре по Скайпу. Думать плохо о любимой женщине я отказываюсь, говорю сразу. Но разговор имел несколько неожиданное продолжение. Буквально через сутки (!) в квартире высадился десант из родителей и родственников, помогающих благоверной собирать вещи. Вынесли много, на трех машинах отъезжали) Соответственно, я был уведомлен о том, что "развод и девичья фамилия", а так же практически стандартный набор шаблонов про "алкоголика, тунеядца и хулигана". Ну да ладно. Уехала, да и "Дорожную" тебе в спину. Но дальше начался полный пиздец.То, что с дочерью общаться не дают - это понятно. Пару раз приходилось через полицию воздействовать, чтобы узнать как там живет мой ребенок. Но начались финансовые вопросы. И вот тут я прихуел. Предъявы "мне денег мало!" начались практически с самого начала. Мол, живем мы теперь в Зажопинске, зарплата маленькая, так что помимо дочери я ДОЛЖЕН еще и бывшую содержать на должном уровне. Деньги - не вопрос, но договориться по сумме было просто нереально, т.к. ни на какие контакты она, само собой не идет. И вот тут случается лютейший из пиздецов. Оказывается, чтобы упрочить свое материальное положение, бывшая решила еще и исполнительный лист исхлопотать. И сделала это. И лист данный прилетел местным приставам, которые, не долго думая, оценили ПРИХОД(!!!!) денег на карту за 3 месяца и въебали с этого дела 25%! Денег там было немного, поэтому счет арестовали. Не разбираясь.Это меня расстроило, т.к. именно с этого счета (Сбер) я переводил ей деньги. Более того, через эту же карту у меня шла масса входящих и исходящих платежей по работе. В том числе и платеж, с которого ей должны были уйти очередные деньги на ребенка. Хорошо, что клиент оказался понятливым и привез мне эту сотку наликом.На эмоциях я позвонил своему юристу, который ведет моё дело о разводе, рассказал ему все. Не вопрос - приехал и написал три встречных иска, которые, соответственно, очень быстро (не знаю как он это сделал), оказались в суде. Там и общение с ребенком, и раздел долгов, и лишение доли в собственности. Просто квартиру я покупал на свои деньги, которые были у меня до женитьбы, но, по дурости, оформил собственность на двоих. Кидайтесь ссаными тряпками, но я верил этому человеку как самому себе, и даже больше. А теперь итог. Юрист по электронке уведомил мою Скво о встречных исках. Ему она ничего не сказала, зато мне было высказано много. Ей и её родственниками. Отзвонились ВСЕ!!! Смысл сказанного сводится к следующему: я должен оставить все, что есть жене и дочке, а сам, как "мужЫг" пиздовать к маме, которая, к слову, и помогла мне стать владельцем моей первой недвижимости, и которая любила её как дочку. Даже когда встал вопрос о разводе, мать запретила мне делать что-либо, что может повредить супруге, а, следовательно, и дочери. А еще должен обеспечивать дочь (ну это нормально, я ж не против), и, внимание(!), ту золотую пизду, которая эту дочь родила. А то у неё работа малооплачиваемая, пять лет в лучших вузах училась на педагога музобразования! К чему я все это. В моей круглой голове не укладывается одна квадратная мысль: ПОЧЕМУ, блядь, когда к тебе относились по человечески, предлагали варианты решения вопросов начиная с финансового и заканчивая жилищным (я был готов купить ей с дочкой двушку рядом с Москвой), ты ебало делала и на контакты не шла, думая, что ты круче Ленинских гор и, как папа (великий, блядь, юрист) сказал тебе по закону отдадут ПОЛОВИНУ всего МОЕГО имущества? А как клитор пассатижами прихватило, и замаячила перспектива остаться жить в своем родном колхозе навсегда на полставки, то сразу начались стоны про несчастную жизнь?Как так то, а? Или все высеры про блядей с запросами - это правда?

    ЯПлакалъ / 4 ч. 45 мин. назад далее
  • Воскресные кубикиВоскресные кубики

    Добавим кубов в воскресенье?

    ЯПлакалъ / 4 ч. 54 мин. назад
  • Французский миллионер переехал в российскую глубинку, чтобы наладить производство элитных сыров и найти себе хозяйственную женуФранцузский миллионер переехал в российскую глубинку, чтобы наладить производство элитных сыров и найти себе хозяйственную жену

    Французский миллионер-земледелец Филипп Камю переезжает в российскую глубинку, чтобы заняться сельским хозяйством. На родине он не нашёл ни поддержки государства, ни женщины, готовой вместе с ним тянуть лямку деревенской жизни. В городке Лотошино он надеется наладить производство сыров и жениться на русской хозяйке, не боящейся труда.Сырами в Лотошино начали заниматься еще в 19 веке. Филипп, исколесивший полстраны в поисках места для будущего хозяйства, посчитал, что это знак и решил обосноваться именно здесь.3 фото отсюда

    ЯПлакалъ / 5 ч. 3 мин. назад далее
  • Дрессировка хозяина дрессированной собакиДрессировка хозяина дрессированной собаки

    Уважаемые камрады, а вот послушайте историю, которая имела место быть пару лет назад.Есть у меня сослуживец и друг по имени Иван. Мужик спокойный, рассудительный. Подполковник на пенсии, награжден за ратные подвиги медалями и наградным пистолетом.Такой же, только другой.

    ЯПлакалъ / 5 ч. 5 мин. назад
  • Чудеса макияжа (19 фото)Чудеса макияжа (19 фото)

    Правильно нанесенный макияж может кардинально изменить внешность любой девушки, причем в лучшую сторону. Ярким тому примером служат фото из этой подборки, где благодаря усилиям визажистов обычные девушки превращаются в настоящих красавиц.

    Триникси / 5 ч. 11 мин. назад
  • На двери офиса объявлениеНа двери офиса объявление

    На двери офиса объявление: "Ксерокопии не делаем!"Через три дня появляется приписка: "И справок не даем!"Еще через три дня новое объявление:"Ксерокопия — 100 рублей за лист."

    Hi-Hik.net / 5 ч. 29 мин. назад
  • Про котаПро кота

    Автор: nik.rasov Я иду по городу, а вокруг меня осеньНа парапет ограды парка прыгает кот. Он маленький и чёрный.- Человек, дай пожрать, - говорит кот.Я шуршу магазинным пакетом.- Сосиску хочешь?- Что такое "сосиска"?Я отрываю целлофан и бросаю ему маленький кусочек. Кот торопливо ест. Я кидаю ему ещё. Он съедает один и сразу начинает принюхиваться в поисках следующего.- Ты знаешь, что скоро зима и будет холодно?- Нет, - говорит кот. - Откуда мне знать? Я же только два месяца как родился.- Кот, - спрашиваю я, - а пойдёшь ко мне жить?- А какие будут условия? - спрашивает кот.- Ну, я обещаю тебя кормить. Когда придёт зима и наступят морозы, ты можешь спать возле тёплой батареи. А вечером мы будем смотреть телевизор.- Хорошо, - говорит кот. - Только вот ещё что. Ты будешь со мной играть. Ну, привяжешь там какую-нибудь бумажку к нитке. Ты будешь дёргать за нитку, а я ловить бумажку. Будешь меня гладить, даже если я стану делать вид, что мне это не нравится, потому что на самом деле я притворяюсь. Будешь меня кормить, но не давай слишком много, а то я не знаю меры и обожрусь. А насчёт телевизора ничего не могу сказать - не знаю, о чём ты.- По рукам, - говорю я.Я протягиваю руку и кот карабкается по рукаву куртки. Он взбирается выше и прячется мне за пазуху.- А-ы-ы-х, - зевает он там. - Сосиска... телевизор...И засыпает.Мы идём по городу с котом и вокруг нас осень. По улицам ходят люди, собаки и кошки.

    ЯПлакалъ / 5 ч. 38 мин. назад далее
  • Парни фотографируют своих девушек для Instagram (27 фото)Парни фотографируют своих девушек для Instagram (27 фото)

    Зачастую парни становятся для своих девушек фотографами, делая им красивые снимки для Instagram. Порой для того чтобы сделать хороший кадр, парни идут на многое, например, принимают нелепые позы. Давайте взглянем на то, как делаются те или иные фото.

    Триникси / 5 ч. 41 мин. назад
  • Один психотерапевт спрашиваетОдин психотерапевт спрашивает

    Один психотерапевт спрашивает другого:— Послушай, старина, почему ты всегда выясняешь у пациентов, что они ели на обед?— По их меню я ориентируюсь, сколько взять за прием.

    Hi-Hik.net / 6 ч. 31 мин. назад
  • ещё новости
  • Минобрнауки просят запретить показывать на российском ТВ дублированные фильмы Минобрнауки просят запретить показывать на российском ТВ дублированные фильмы 

    На российском телевидении могут запретить показывать дублированные фильмы и программы. Соответствующее обращение в Минобрнауки направил депутат Заксобрания Ленинградской области Владимир Петров. В документе говорится, что перевод должен осуществляться только с помощью субтитров. По мнению автора предложения, это будет стимулировать граждан изучать иностранные языки. Однако некоторые эксперты считают, что такой подход будет уместен не для всех россиян. Может ли прижиться в России зарубежный опыт — выяснял RT.Программы, фильмы и сериалы на российском телевидении должны транслироваться только с оригинальным звуком, но с субтитрами на русском языке. Такое обращение на имя главы Министерства образования Ольги Васильевой (текст есть в распоряжении RT) 17 ноября направил депутат Заксобрания Ленинградской области Владимир Петров. По мнению депутата, такой шаг должен стимулировать россиян изучать иностранные языки.Россияне проводят перед экранами большую часть свободного времени, говорит Петров, и если инициатива будет воплощена в жизнь, то телевидение, помимо развлечения и информирования граждан, получит новую важную функцию— образовательную.«В некоторых странах, в частности в странах Скандинавии, существует успешная практика по популяризации и стимулированию населения к изучению языков: телевизионные фильмы и сериалы иностранного производства, в том числе детские, как правило, англоязычные, транслируются в общем эфире без какого-либо дублированного перевода, но с субтитрами на родном языке», — пояснил автор предложения.«Такой способ подталкивает телезрителей к самостоятельному изучению языка даже в пассивном, фоновом режиме», — уверен Петров.В случае если инициатива будет одобрена, депутат Заксобрания готов приступить к разработке необходимых правовых и законодательных актов для внедрения её в жизнь.Демонстрация фильмов с оригинальным звуком — эффективный способов повысить уровень знания иностранных языков у населения, подтверждает слова депутата главный научный сотрудник Института языкознания РАН, специалист по полиглоссии (одновременному владению несколькими языками. — RT) Дина Никуличева.«Один из секретов, почему жители некоторых европейских стран так великолепно владеют минимум двумя иностранными языками, как раз в том, что у них переводятся зарубежные фильмы только для совсем маленьких зрителей. Для взрослых и детей младшего школьного возраста всё показывают с субтитрами. Это мотивирует ребёнка быстрее читать на родном языке и на слух воспринимать иностранный. Дети любят смотреть один и тот же мультфильм по много раз, а это хорошее упражнений на активизацию навыков понимания на слух», — говорит эксперт.По её словам, даже неподготовленный зритель, не знающий языков или владеющий ими на базовом уровне, достаточно быстро адаптируется к новым условиям.«Обычно не нужно много времени, чтобы люди привыкли читать текст с экрана», — уверяет Никуличева.Практика показывать фильмы и программы на языке оригинала, но с субтитрами широко применяется на телевидении в Дании, Швеции и Норвегии, Финляндии и Португалии.Это помогает не только стимулировать граждан учить языки, но и значительно удешевляет процесс подготовки фильма или телепрограммы к трансляции, заметил в разговоре с RT телепродюсер, исполнительный директор Международной академии телевидения и радио Сергей Ерофеев.«Это ощутимая экономия для телекомпании, которая покупает зарубежный сериал или программу. Производство субтитров значительно дешевле, чем подбор и работа целой группы актёров и последующая обработка в тон-ателье. К тому же у зрителей есть шанс услышать оригинальные голоса актёров и «живой», то есть хороший разговорный иностранный язык», — считает он.В основном дубляж художественных фильмов заказывают крупные кинокомпании, например, такие как Disney, или компании-прокатчики той страны, где будет демонстрироваться лента.В первом случае устраиваются масштабные пробы, подбираются актёры, чей тембр голоса соответствует оригиналу, проводится большая работа над текстом, чтобы минимизировать смысловые потери при переводе. Как правило, это самое качественное дублирование.Если картины будут демонстрироваться на отечественном телевидении и в кинотеатрах с оригинальным звуком и субтитрами, зрители будут смотреть более качественный продукт, считает телекритик Сусанна Альперина.«Из-за пусть даже незначительных неточностей меняется смысл, изначально заложенный в фильме», — говорит она.Однако актёр дубляжа, «русский голос» Брэда Питта, Киану Ривза и Тома Круза Всеволод Кузнецов в разговоре с RT высказал мнение, что официальный запрет на перевод фильмов лишь усугубит ситуацию с некачественным контентом. Не привыкшие к субтитрам люди будут смотреть фильмы с кустарным переводом в сети, уверен он.«Это предложение врагов русского языка, просто вражеская акция. Любой актёр дубляжа максимально вживается в роль, пытается передать смысл, атмосферу. Делается профессиональный перевод. Конечно, бывают огрехи, но, если запретить дублировать, это приведёт к тому, что люди перестанут смотреть кино по телевизору и переключатся, допустим, на интернет, где эти фильмы будут переводиться не пойми кем. Зачем? Лучше продвигать фильмы, где перевод сделан на грамотном русском языке», — утверждает актёр.Во многих крупных городах работают кинотеатры, где фильмы демонстрируются исключительно с субтитрами, говорит Кузнецов, при этом, по его мнению, у российских зрителей они не пользуются популярностью.Больше всего от возможного нововведения пострадают люди пожилого возраста, которые не смогут адаптироваться к субтитрам, уверен он.Это мнение разделяет и председатель центрального совета Российской партии пенсионеров за справедливость Владимир Бураков.«Бабушки и дедушки с плохим зрением вряд ли смогут прочитать эти титры, им намного комфортнее воспринимать текст на слух. Даже если субтитры крупные, они мелькают очень быстро, а пожилые люди читают медленно и половину фильма просто не поймут. Им останется смотреть зарубежное кино только как весёлые картинки», — констатировал Бураков. источник

    ЯПлакалъ / 7 ч. 21 мин. назад далее
  • По статистике, на вопросПо статистике, на вопрос

    По статистике, на вопрос "Считаете ли вы себя красивой?", - большая часть опрошенных женщин отвечает: "Нет". И упаси вас Бог с ними согласиться...

    Hi-Hik.net / 7 ч. 32 мин. назад
  • Бойцы Росгвардии, охранявшие вора в законе Павлика, были ранены и потеряли пистолет в Москва-СитиБойцы Росгвардии, охранявшие вора в законе Павлика, были ранены и потеряли пистолет в Москва-Сити

    Бойцы Росгвардии, охранявшие вора в законе Павлика, были ранены и потеряли пистолет в Москва-СитиВ пятницу вечером в ресторане Crystall Ball Room, который расположен на 4 этаже башни «Око» Москва-сити, отмечали 50-летие предпринимателя из Измайлово Дмитрия Павлова, известного правоохранительным органам под кличкой «Павлик», рассказал источник, знакомый с материалами расследования.«В программе вечера, которая есть в материалах уголовного дела, мероприятие называется «Юбилей в кругу друзей». Ведущим вечерней программы был заявлен Валдис Пельш. Из музыкальных исполнителей, указанных в программе, — Валерий Меладзе, Григорий Лепс, Любовь Успенская, а также артисты «Cirque du Soleil», — рассказал источник. В программе отмечено, что сбор гостей был запланирован на 19 часов, а начало мероприятия — на 20 часов, отметил он.В показаниях сотрудников ресторана говорится, что в зале присутствовало около 250 гостей, сообщил источник, знакомый с материалами расследования. «На входе в ресторан висел большой баннер с надписью «Dmitry 1967». За столом гостей обслуживали около 80 официантов. Организаторы банкета выделили для безопасности троих охранников, еще 12 человек охраны были предоставлены заказчиками мероприятия», — рассказал собеседник.

    ЯПлакалъ / 8 ч. 21 мин. назад далее
  • Михаил Саакашвили разве можетМихаил Саакашвили разве может

    У армянского радио спрашивают:— Михаил Саакашвили разве может стать президентом Украины? Ведь для этого на Украине необходимо прожить 10 лет, а он живет не более 2 лет.Армянское радио отвечает:— Может. На Украине сейчас один год за пять считается.

    Hi-Hik.net / 8 ч. 34 мин. назад
  • Хакеры слили в Сеть интимные фото очаровательной велогонщицы Голландии [18+]Хакеры слили в Сеть интимные фото очаровательной велогонщицы Голландии [18+]

    21-летняя Пак Мунен из Голландии выбрала велоспорт смыслом своей жизни и уже добилась определённых успехов, однако большую славу девушке принесли ее фотосеccии.Как объяснила сама девушка, хакеры взломали ее телефон и раздобыли домашние фото.6 фото отсюда

    ЯПлакалъ / 8 ч. 58 мин. назад
  • Только жить началиТолько жить начали

    Только жить начали, а тут - деньги кончились...

    Hi-Hik.net / 18 ч. 20 мин. назад
  • Расскажите, когда вы последнийРасскажите, когда вы последний

    — Расскажите, когда вы последний раз видели потерпевшего?— В ночь с 28-го на 1-е.— Какого месяца?— Вы не поверите!

    Hi-Hik.net / 19 ч. 21 мин. назад
  • На дне рождения олигархаНа дне рождения олигарха

    На дне рождения олигарха выступалаМонсеррат Кабалье. Гости были в шоке:такого исполнения "Мурки" они еще не слышали.

    Hi-Hik.net / 20 ч. 23 мин. назад
  • Ах рыбалкаАх рыбалка

    Будет три видео ( прислал отец, он у меня заядлый рыбак )

    ЯПлакалъ / 21 ч. 2 мин. назад
  • Жизнь учит Жизнь учит

    Жизнь учит до тех пор, пока не вынесут с занятий.

    Hi-Hik.net / 21 ч. 24 мин. назад
  • анекдоты про Разное: анекдоты про Разное:

    На детских кубиках буквы "Х", "У", и "Й" находятся всегда на одном кубике. На всякий случай.

    bigmir)net / 21 ч. 26 мин. назад
  • Лена, хочешь, я подарюЛена, хочешь, я подарю

    — Лена, хочешь, я подарю тебе все: небо, звезды, луну, всю вселенную...— Дима, а что... денег совсем нет?

    Hi-Hik.net / 22 ч. 25 мин. назад
  • анекдоты про Грузинов: анекдоты про Грузинов:

    Выходит грузин из поезда на перрон и кричит: - Таскател! Тескател... К нему подходит служащий и говорит: - Я не таскатель, я носильщик! - Да?.. Ну, тогда ызнасылуй мои чэмоданы.

    bigmir)net / 22 ч. 25 мин. назад
  • анекдоты про Знаменитостей: анекдоты про Знаменитостей:

    Из-за отсутствия передних зубов улыбку сельской кассирши местные называют «штрих-код».

    bigmir)net / 23 ч. 22 мин. назад
  • анекдоты про Рыбалку и охоту: анекдоты про Рыбалку и охоту:

    Дай мужику рыбу и он съест её за один раз.Своди мужика на рыбалку и он купит себе: спиннинг,катушку,леску,флюрокарбон,вейдерсы,воблеры,попперы,кренки,поводки,стульчик,ведёрко,лодку,одежду из Gore-Tex,эхолот,GPS,джип с прицепом...

    bigmir)net / 1 д. 0 ч. 26 мин. назад
  • анекдоты про Политиков: анекдоты про Политиков:

    - Вы слышали? НАБУ открыло дело по факту незаконного обогащения Луценко! - Вот так сразу и незаконное! А может, человек стеклотару сдал?

    bigmir)net / 1 д. 1 ч. 40 мин. назад
  • Смешные картинки с подписями (20 фото)Смешные картинки с подписями (20 фото)

    Эти фотографии и картинки со смешными подписями обязательно заставят вас улыбнуться, а оставшиеся в памяти воспоминания о них поднимут вам настроение на весь остаток дня.

    Триникси / 1 д. 3 ч. 43 мин. назад
  • Лучше трюки начала ноябряЛучше трюки начала ноября

    Предлагаем вашему вниманию подборку лучших трюков за первую неделю ноября. Своим старанием и упорством эти люди показали, что для нас нет ничего невозможного.

    Триникси / 1 д. 3 ч. 45 мин. назад
  • анекдоты про Врачей: анекдоты про Врачей:

    Чем больше вникаю в медицинскую реформу, тем больше убеждаюсь в том, что скоро будет доступно только два вида бесплатной медицинской помощи - лечебное голодание и уринотерапия...

    bigmir)net / 1 д. 6 ч. 26 мин. назад
  • анекдоты про Мужчин и женщин: анекдоты про Мужчин и женщин:

    Вот это я понимаю современная молодёжь пошла - по виду ей дашь не больше тридцати, зато по её орфографии, не больше четырнадцати....

    bigmir)net / 2 д. 0 ч. 50 мин. назад
  • Арабы показали 6-колесного монстра-внедорожникаАрабы показали 6-колесного монстра-внедорожника

    На Дубайском автосалоне арабская фирма Devel Motors показала прототип 6-колесного внедорожника Devel Sixty, вмещающего шестерых человек. О своем монстре разработчики сообщили немного: у авто на на базе военного внедорожника роскошный салон, портальные мосты и автоматическая система подкачки колес. Ориентировочная цена арабского вездехода - от 450 тысяч долларов. [xfgiven_sliderimg] Арабы показали 6-колесного монстра-внедорожника Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 49 мин. назад далее
  • Табуретки с ногами, растущими из седушкиТабуретки с ногами, растущими из седушки

    Новое слово в мебельном деле - табуретки с ногами. Данное изделие с ножками для жоп с ручками доступно в четырех вариантах, поэтому каждый найдет себе половинку по душе. Правда, возникает вопрос в устойчивости такой мебели. [xfgiven_sliderimg] Табуретки с ногами, растущими из седушки Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад
  • Унитаз из сумок Louis VuittonУнитаз из сумок Louis Vuitton

    Американская художница додумалась сделать унитаз из сумок Louis Vuitton. На материал для толчка она раскромсала 15 сумок и 1 чемодан, общая стоимость которых составила 18 тысяч баксов. Художница планирует выручить за свое творение как минимум в 5 раз больше. [xfgiven_sliderimg] Унитаз из сумок Louis Vuitton Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад далее
  • Царица муравьёв способна прожить 20-30 летЦарица муравьёв способна прожить 20-30 лет

    В каждом муравейнике существует чёткое распределение обязанностей: «солдаты» защищают царицу (матку) и других муравьёв от набегов всевозможных врагов, «рабочие» расширяют и ремонтируют общий дом, а некоторые муравьи даже занимаются разведением тли, которая производит падью — сладкую жидкость, служащую муравьям пищей.Муравьиные семьи не зря называют суперорганизмом — они действительно способны действовать как единое целое, особенно в экстренных ситуациях, например, когда необходимо спасти царицу. Несмотря на своё название, самая главная самка ничем не управляет, её единственная обязанность заключается в размножении, а рабочие муравьи обеспечивают матку пищей и убирают отходы её жизнедеятельности.Царица муравьёв, как правило, спаривается только один раз, получая при этом запас спермы, которого ей хватает на всю жизнь, при этом продолжительность жизни муравьиной матки примерно в 100 раз больше, чем у насекомых аналогичного размера, и может составлять до 28-ми лет.© [xfgiven_sliderimg] Царица муравьёв способна прожить 20-30 лет Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад далее
  • Потрясающая рецептура сыраПотрясающая рецептура сыра

    Вы ели сыр из майонеза с варёным картофелем, огурцами и горошком? Есть шанс попробовать это кулинарное безумие! [xfgiven_sliderimg] Потрясающая рецептура сыра Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад
  • Электрики оригинально проложили кабели к пресс-центру "Зенит-Арены"Электрики оригинально проложили кабели к пресс-центру "Зенит-Арены"

    Согласно заявлению ответственных лиц, конструкции - временное решение, и будут демонтированы после проведения чемпионата мира по футболу. [xfgiven_sliderimg] Электрики оригинально проложили кабели к пресс-центру "Зенит-Арены" Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад
  • Все мои друзья мертвы: новинки детской литературыВсе мои друзья мертвы: новинки детской литературы

    Любопытные детишки всегда хотят все знать, и на помощь родителям приходят детские книги, разъясняющие малышне что к чему. Правда, среди такой литературы порой попадаются "шедевры", способные не помочь, а сломать детскую психику. [xfgiven_sliderimg] Все мои друзья мертвы: новинки детской литературы Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад
  • Подборка прикольных и интересных картинокПодборка прикольных и интересных картинок

    Очередная подборка интересных и самых свежих фотографий, кропотливо собранных с разных источников. [xfgiven_sliderimg] Подборка прикольных и интересных картинок Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 50 мин. назад
  • Пятничные демотиваторыПятничные демотиваторы

    Очередная подборка интересных и самых свежих демотиваторов. [xfgiven_sliderimg] Пятничные демотиваторы Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад
  • Юмор из категории «яжемать»Юмор из категории «яжемать»

    Давно у нас не было юмора из категории «яжемать», но это вовсе не значит, что те над кем мы еще недавно смеялись исправились. Похоже, что они уже никогда не исправятся, и эти скриншоты являются тому подтверждением. [xfgiven_sliderimg] Юмор из категории «яжемать» Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад
  • Фотоотчет о восстановлении автомобиля-мотоколяски СМЗ С3а «Моргуновки»Фотоотчет о восстановлении автомобиля-мотоколяски СМЗ С3а «Моргуновки»

    Крошечный автомобиль-мотоколяску СМЗ С3а, получивший в народе прозвище «Моргуновка», сейчас можно встретить только лишь в музеях, частных коллекциях или на каких-то выставках, а потому каждая новость о восстановлении такой машины всегда становится особенно интересной. О том, как вернули к жизни еще один такой редкий автомобиль, выпускавшийся с 1958 по 1970 годы Серпуховским мотоциклетным заводом, расскажет этот фотоотчет. [xfgiven_sliderimg] Фотоотчет о восстановлении автомобиля-мотоколяски СМЗ С3а «Моргуновки» Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад далее
  • ещё новости
  • Самую дорогую в мире картину продали на аукционе в Нью-ЙоркеСамую дорогую в мире картину продали на аукционе в Нью-Йорке

    Картину «Спаситель мира» ориентировочно датируют 1500-м годом. Первые упоминания о ней значатся в коллекции короля Англии Карла I (1600-1649). В 1763 году картину выставил на продажу незаконный сын графа Букингемского Карл Шеффилд. Спустя почти 150 лет полотно находилось уже в коллекции одного из богатейших людей Англии Фредерика Кука и тогда его считали работой одного из учеников Да Винчи. В 2005 году картину продали на региональном аукционе США менее чем за 10 тысяч долларов. Авторство известного итальянского художника было установлено только после проведения реставрационных работ. [xfgiven_sliderimg] Самую дорогую в мире картину продали на аукционе в Нью-Йорке Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад далее
  • Тубдиспансер города ВолжскийТубдиспансер города Волжский

    Эти жуткие снимки сделал пациент тубдиспансера в городе Волжский Волгоградской области, который долгое время лечится от туберкулеза. Он сменил несколько палат и прекрасно знает в каком состоянии пребывает это медучреждение. [xfgiven_sliderimg] Тубдиспансер города Волжский Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад
  • Эволюция устрашающей информации для курильщиков на сигаретахЭволюция устрашающей информации для курильщиков на сигаретах

    Согласно Техническому регламенту Евразийского экономического союза (ЕАЭС), все производители сигарет России, Белоруссии, Казахстана, Кыргызстана и Армении с 15 ноября обязаны размещать устрашающие картинки на пачках сигарет. Соответствующее решение было принято еще в прошлом году, но производителям давали время на переход к новому дизайну пачек. «Страшная картинка» с предупреждением о последствиях курения должна занимать не менее 50% на передней стороне пачки и столько же на ее тыльной стороне. Тем временем, в сети уже начали шутить над данной темой. [xfgiven_sliderimg] Эволюция устрашающей информации для курильщиков на сигаретах Юрий [/xfgiven_sliderimg]

    Бяки.нет / 2 д. 16 ч. 51 мин. назад далее
  • Экстремальные способы экономить - советы от профиЭкстремальные способы экономить - советы от профи

    В связи с тем, что нужно держаться, мы подготовили список способов экстремальной экономии, и так начнем. 1. Вместо плиты – используйте самодельную печку во дворе дома, работающая на ветках, которые можно найти повсюду. 2. Перегорела лампочка? Не беда, выкрутите лампочку в подъезде, скажете "подло"? Не факт - мы экономим! 3. Каждый день тренеруйте перед зеркалом выражение лица "я только что оплатил билет", этот навык поможет вам сэкономить на поездках в общественном транспорте.

    Шуток.нет / 89 д. 8 ч. 3 мин. назад далее